УВАГА: ми не можемо вручну перекласти весь вміст платформи, оскільки платформа зростає дуже швидко. Вміст вводиться англійською мовою та перекладається автоматично. Просимо вибачення, якщо в тексті допущені помилки, викликані автоматичним перекладом. Оскільки ми намагаємося допомогти зростаючій міжнародній спільноті користувачів Oziway, ми вважаємо, що важливіше донести вміст багатьма мовами до багатьох людей, принаймні способом, який в основному є правильним (навіть якщо в ньому є помилки), ніж пропускати багато людей. Ми спробуємо виправити найбільш очевидні помилки перекладу.
Oziway is committed to protecting the data privacy of all its users, irrespective of where they reside. Because of this, and because of the new GDPR (General Data Protection Regulation) which came into force on May 25th, 2018, we have made changes to our Privacy Policy (this document), for everyone to better understand what data we collect, how we use it and how we protect it
GDPR requires all companies receiving personal information from EU users to follow strict rules regarding the collection, use and disclosure of all EU user, merchant and employee data
Even though Oziway is not a European company, we have gone a step further to protect data of all our users, not only those from EU, but also residing in Australia, Asia and every other part of the world
This document has been divided into the following sections:
Welcome to Oziway, a service provided by Oziway Australia, an Australian company. This privacy policy describes how Oziway uses and protects the personal information it collects about its end users (“you” “your”). The term “personal information” refers to information that can be used to identify, contact, or locate a single person or that can be used with other information to uniquely identify a single individual
Oziway is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this Privacy Policy. Oziway may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes
Oziway, or Oziway Australia, located at: 8 Cycas Street, Marcoola Sunshine Coast, Queensland 4564 in Australia can be referred to here in this Policy or in the Terms and Conditions, as “Oziway”, “Oziway Australia”, “us”, “we”
Oziway Payment Services as defined in the Terms and Conditions agreement
-We are a company that is primarily focused on making the world a better place especially for those, that need our helpWe take care of the entire commission transfer from Seller to Promoter (the Seller does not know who the Promoters are), the entire process is easy and automatic for Sellers and for Promoters
We earn a small part of the commission paid by the Sellers
We collect Personal Data supplied by you so that we can provide to you our service, as well as web site usage information from visits to our site. This information is used for statistical purposes and helps us to evaluate how people use and navigate our web site including the number, frequency and length of visits to each page. We are then able to improve and further develop the web site. For security reasons we use software programs to monitor network traffic and identify any unauthorized attempts to change or upload information, or damage the system. We also store and process personal information (supplied by you) so that when you request services or commission payouts from us, we are able to provide what is needed
When we collect personal information such as your name, email address, telephone number it will usually be for the purpose of:
- Passing it on to the chosen Supplier so that they can deliver goods or services that you have requestedWe may collect the following information:
- nameFor the exhaustive list of cookies we collect see the dedicated section about cookies below
We require all this information to provide our service as Oziway for the following reasons:
- Our services as Oziway are based on the data that we process. Without this data, we can not service you
- We process only the information that was given to us buy you, the party whose information is being processed
You may choose to modify, delete or restrict the collection or use of your personal information in the following ways:
- Login to your Dashboard, and under the Privacy tab, make the appropriate changesWe will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen
If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect
We share data only to facilitate transactions that need to be fulfilled. If you are the Customer then you have ordered products to be sent to your address. When you are the Seller then you want to send those products. When you are the Promotor, then you are doing marketing work and would like to receive a commission. In every one of those cases, you have provided information which we need to share with someone
- If You are the Seller then we need to make your information available to Customers and potential Customers so that they know who they are buying from
We use servers located in Microsoft Azure (currently in Asia, Singapore) data centers to store personal information gathered by the Oziway service. Additionally, to the extent we transfer your information to a third party, including our affiliates, as described in this policy, these third parties may be located outside our usual business location and your country of residence. In all such cases, data transfers will be carried out only after we ensure the third party provides comparable levels of data protection and that they will use your information only for the purposes set out in this policy
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online
We are required to retain many types of your personal information by law, often for a period of several years. We may additionally retain your information for a longer period than is required by law to the extent it is in our legitimate business interests to do so (for instance, we may retain it to prevent fraud on our service) and is not otherwise prohibited by law
Apart from the above reasons, we keep this data for your benefit so that you have access to your transaction history in the Business Dashboard
We might profile some data so that we can send you the mailings (which you have opted in to receive) which is relevant to your purchasing or browsing patterns
We do not want to send you mailings about all products and services, only what is relevant to you
If you have any questions in relation to privacy, please contact us using our online Contact form
If you prefer, please feel free to contact us at [email protected] if you have any questions about our privacy practices
Users located in the EU: To exercise your right of data access, correction, or deletion, please use our Business Dashboard (Privacy Section) by logging in to your Oziway Account, though in all cases we may not be able to comply where we are prohibited from doing so by other legal obligations. For further questions and concerns, you may reach our Data Protection Officer at [email protected]
If you are not satisfied with the way we resolve your inquiries, you have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority for data protection located in your country of residence
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer's hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyze web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences
We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyze data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system
Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie does not give us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies but without cookies our website will not function properly for you. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer
The table below lists the cookies we collect and what information they store
COOKIE name | COOKIE Description |
---|---|
CART | The association with your shopping cart |
CATEGORY_INFO | Stores the category info on the page, that allows to display pages more quickly |
COMPARE | The items that you have in the Compare Products list |
CURRENCY | Your preferred currency |
CUSTOMER | An encrypted version of your customer id with the store |
CUSTOMER_AUTH | An indicator if you are currently logged into the store |
CUSTOMER_INFO | An encrypted version of the customer group you belong to |
CUSTOMER_SEGMENT_IDS | Stores the Customer Segment ID |
EXTERNAL_NO_CACHE | A flag, which indicates whether caching is disabled or not |
FRONTEND | You session ID on the server |
GUEST-VIEW | Allows guests to edit their orders |
LAST_CATEGORY | The last category you visited |
LAST_PRODUCT | The most recent product you have viewed |
NEWMESSAGE | Indicates whether a new message has been received |
NO_CACHE | Indicates whether it is allowed to use cache |
PERSISTENT_SHOPPING_CART | A link to information about your cart and viewing history if you have asked the site |
POLL | The ID of any polls you have recently voted in |
POLLN | Information on what polls you have voted on |
RECENTLYCOMPARED | The items that you have recently compared |
STF | Information on products you have emailed to friends |
STORE | The store view or language you have selected |
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE | Indicates whether a customer allowed to use cookies |
VIEWED_PRODUCT_IDS | The products that you have recently viewed |
WISHLIST | An encrypted list of products added to your Wishlist |
WISHLIST_CNT | The number of items in your Wishlist |
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question
We may need to change our privacy policy to take into account new laws, technology or changes to the way we provide our services. We will post any changes on this website or notify users by other means so that you are always aware of the information we collect and how we use it
This Agreement or Document has been translated into different languages automatically. In the event that any of the Translations and the English version conflict, the English version shall prevail
Oziway прагне захищати конфіденційність даних усіх своїх користувачів, незалежно від того, де вони проживають. Через це, а також через новий GDPR (Загальний регламент захисту даних), який набув чинності 25 травня 2018 року, ми внесли зміни до нашої Політики конфіденційності (цей документ), щоб усі могли краще зрозуміти, які дані ми збираємо, як ми їх використовуємо та як ми їх захищаємо
GDPR вимагає від усіх компаній, які отримують особисту інформацію від користувачів з ЄС, дотримуватися суворих правил щодо збору, використання та розкриття всіх даних користувачів, продавців та працівників ЄС
Незважаючи на те, що Oziway не є європейською компанією, ми зробили крок далі, щоб захистити дані всіх наших користувачів, не тільки з ЄС, але й з Австралії, Азії та будь-якої іншої частини світу
Цей документ був розділений на наступні розділи:
Ласкаво просимо до Oziway, послуги, що надається австралійською компанією Oziway Australia. Ця політика конфіденційності описує, як Oziway використовує та захищає особисту інформацію, яку збирає про своїх кінцевих користувачів («ви», «ваш»). Термін «особиста інформація» відноситься до інформації, яка може бути використана для ідентифікації, зв'язку або пошуку однієї особи або яка може бути використана з іншою інформацією для унікальної ідентифікації однієї особи
Oziway прагне забезпечити захист вашої конфіденційності. Якщо ми просимо вас надати певну інформацію, за якою ви можете бути ідентифіковані при використанні цього веб-сайту, ви можете бути впевнені, що вона буде використовуватися лише відповідно до цієї Політики конфіденційності. Oziway може час від часу змінювати цю політику, оновлюючи цю сторінку. Ви повинні час від часу перевіряти цю сторінку, щоб переконатися, що ви задоволені будь-якими змінами
Oziway, або Oziway Australia, розташований за адресою: 8 Cycas Street, Marcoola Sunshine Coast, Queensland 4564 в Австралії, може згадуватися тут, у цій Політиці або в Загальних положеннях та умовах, як «Oziway», «Oziway Australia», «нас», «ми»
Платіжні послуги Oziway, як визначено в Угоді про умови
-Ми компанія, яка в першу чергу орієнтована на те, щоб зробити світ кращим, особливо для тих, хто потребує нашої допомогиМи беремо на себе весь перехід комісії від Продавця до Організатора (Продавець не знає, хто такі Організатори), весь процес є простим та автоматичним для Продавців та Промоутерів
Ми заробляємо невелику частину комісії, яку сплачують Продавці
Ми збираємо надані вами персональні дані, щоб ми могли надати вам наш сервіс, а також інформацію про використання веб-сайту під час відвідування нашого сайту. Ця інформація використовується для статистичних цілей і допомагає нам оцінити, як люди використовують і переміщаються по нашому веб-сайту, включаючи кількість, частоту і тривалість відвідувань кожної сторінки. Потім ми можемо вдосконалювати та розвивати веб-сайт. З міркувань безпеки ми використовуємо програмне забезпечення для моніторингу мережевого трафіку та виявлення будь-яких несанкціонованих спроб змінити або завантажити інформацію або пошкодити систему. Ми також зберігаємо та обробляємо особисту інформацію (надану вами), щоб, коли ви запитуєте у нас послуги або комісійні виплати, ми могли надати те, що потрібно
Коли ми збираємо особисту інформацію, таку як ваше ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону, зазвичай це робиться з метою:
- Передача його обраному Постачальнику, щоб він міг доставити товари чи послуги, які ви запросилиМи можемо збирати таку інформацію:
- Ім'яПовний список файлів cookie, які ми збираємо, наведено у спеціальному розділі про файли cookie нижче
Ми вимагаємо всю цю інформацію для надання наших послуг як Oziway з наступних причин:
- Наші послуги як Oziway базуються на даних, які ми обробляємо. Без цих даних ми не зможемо вас обслуговувати
- Ми обробляємо тільки ту інформацію, яка була надана нам купити Вам, стороні, інформація про яку обробляється
Ви можете змінити, видалити або обмежити збір або використання вашої особистої інформації наступними способами:
- Увійдіть на свою інформаційну панель і на вкладці Конфіденційність внесіть відповідні зміниМи не будемо продавати, розповсюджувати або здавати в оренду вашу особисту інформацію третім особам, якщо у нас немає вашого дозволу або не вимагається законом для цього. Ми можемо використовувати вашу особисту інформацію, щоб надсилати вам рекламну інформацію про третіх осіб, яка, на нашу думку, може вас зацікавити, якщо ви повідомите нам, що хочете, щоб це сталося
Якщо ви вважаєте, що будь-яка інформація, яку ми зберігаємо про вас, є неправильною або неповною, будь ласка, напишіть нам або напишіть нам якомога швидше за вказаною вище адресою. Ми негайно виправимо будь-яку інформацію, яка виявиться невірною
Ми ділимося даними лише для полегшення транзакцій, які необхідно виконати. Якщо ви є Клієнтом, то ви замовили продукти, які будуть відправлені на вашу адресу. Коли ви є Продавцем, ви хочете надіслати ці продукти. Коли ви Promotor, то ви займаєтеся маркетинговою роботою і хотіли б отримувати комісію. У кожному з цих випадків ви надали інформацію, якою ми повинні поділитися з кимось
- Якщо Ви є Продавцем, нам необхідно зробити Вашу інформацію доступною для Клієнтів та потенційних Клієнтів, щоб вони знали, у кого вони купують
Ми використовуємо сервери, розташовані в центрах обробки даних Microsoft Azure (зараз в Азії, Сінгапурі), для зберігання особистої інформації, зібраної службою Oziway. Крім того, у випадках, коли ми передаємо вашу інформацію третій стороні, включаючи наших афілійованих осіб, як описано в цій політиці, ці треті сторони можуть знаходитися за межами нашого звичайного місцезнаходження компанії та вашої країни проживання. У всіх таких випадках передача даних буде здійснюватися тільки після того, як ми переконаємося, що третя сторона забезпечує порівнянний рівень захисту даних і що вони використовуватимуть вашу інформацію лише для цілей, викладених у цій політиці
Ми прагнемо забезпечити безпеку вашої інформації. Щоб запобігти несанкціонованому доступу або розголошенню, ми запровадили відповідні фізичні, електронні та управлінські процедури для захисту та захисту інформації, яку ми збираємо в Інтернеті
Ми зобов'язані зберігати багато типів вашої особистої інформації за законом, часто протягом декількох років. Ми можемо додатково зберігати вашу інформацію протягом більш тривалого періоду, ніж це вимагається законом, в тій мірі, в якій це відповідає нашим законним діловим інтересам (наприклад, ми можемо зберігати її для запобігання шахрайству в нашому сервісі) і не заборонено іншим чином законом
Окрім вищезазначених причин, ми зберігаємо ці дані на вашу користь, щоб ви мали доступ до історії транзакцій на Інформаційній панелі бізнесу
Ми можемо профілювати деякі дані, щоб ми могли надсилати вам розсилки (які ви погодилися отримувати), які мають відношення до ваших моделей покупки або перегляду
Ми не хочемо надсилати вам розсилки про всі продукти та послуги, лише про те, що стосується вас
Якщо у вас є які-небудь питання щодо конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами, використовуючи нашу онлайн-форму зворотного зв'язку
Якщо ви бажаєте, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою [email protected] Якщо у вас виникли запитання щодо нашої політики конфіденційності
Користувачі, що знаходяться в ЄС: Щоб скористатися своїм правом на доступ, виправлення або видалення даних, скористайтеся нашою Бізнес-панеллю (Розділ конфіденційності), увійшовши до свого облікового запису Oziway, хоча у всіх випадках ми можемо бути не в змозі виконати вимоги, коли нам це заборонено іншими юридичними зобов'язаннями. Для отримання додаткових питань та проблем ви можете зв'язатися з нашим співробітником із захисту даних за адресою [email protected]
Якщо ви не задоволені тим, як ми вирішуємо ваші запити, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу із захисту даних, розташованого у вашій країні проживання
Файл cookie - це невеликий файл, який запитує дозвіл на розміщення на жорсткому диску вашого комп'ютера. Як тільки ви погоджуєтеся, файл додається і файл cookie допомагає аналізувати веб-трафік або дає вам знати, коли ви відвідуєте певний сайт. Файли cookie дозволяють веб-додаткам реагувати на вас як на особистість. Веб-додаток може адаптувати свої операції до ваших потреб, симпатій та антипатій, збираючи та запам'ятовуючи інформацію про ваші уподобання
Ми використовуємо файли cookie журналу трафіку, щоб визначити, які сторінки використовуються. Це допомагає нам аналізувати дані про трафік веб-сторінок і покращувати наш веб-сайт, щоб адаптувати його до потреб клієнтів. Ми використовуємо цю інформацію лише для цілей статистичного аналізу, а потім дані видаляються з системи
Загалом, файли cookie допомагають нам надати вам кращий веб-сайт, дозволяючи нам відстежувати, які сторінки ви вважаєте корисними, а які ні. Файл cookie не дає нам доступу до вашого комп'ютера або будь-якої інформації про вас, крім даних, якими ви вирішили поділитися з нами. Ви можете прийняти або відхилити файли cookie, але без файлів cookie наш веб-сайт не працюватиме належним чином для вас. Більшість веб-браузерів автоматично приймають файли cookie, але зазвичай ви можете змінити налаштування свого браузера, щоб відхилити файли cookie, якщо хочете
У таблиці нижче перелічено файли cookie, які ми збираємо, і яку інформацію вони зберігають
Назва файлу cookie | Опис COOKIE |
---|---|
CART | Зв'язок із кошиком для покупок |
CATEGORY_INFO | Зберігає інформацію про категорію на сторінці, що дозволяє швидше відображати сторінки |
COMPARE | елементи зі списку порівняння товарів |
CURRENCY | Бажана валюта |
CUSTOMER | Зашифрована версія ідентифікатора клієнта в магазині |
CUSTOMER_AUTH | Індикатор, якщо ви в даний момент увійшли в магазин |
CUSTOMER_INFO | Зашифрована версія групи клієнтів, до якої ви належите |
CUSTOMER_SEGMENT_IDS | Зберігає ідентифікатор сегмента клієнтів |
EXTERNAL_NO_CACHE | Позначка, яка вказує, вимкнуто кешування чи ні |
FRONTEND | Ідентифікатор сеансу на сервері |
GUEST-VIEW | Дозволяє гостям редагувати свої замовлення |
LAST_CATEGORY | Остання категорія, яку ви відвідали |
LAST_PRODUCT | Останній продукт, який ви переглядали |
NEWMESSAGE | Указує, чи отримано нове повідомлення |
NO_CACHE | Вказує, чи дозволено використовувати кеш |
PERSISTENT_SHOPPING_CART | Посилання на інформацію про ваш кошик та історію переглядів, якщо ви запитали сайт |
POLL | Ідентифікатор усіх опитувань, у яких ви нещодавно голосували; |
POLLN | Інформація про те, в яких опитуваннях Ви голосували |
RECENTLYCOMPARED | елементи, які ви нещодавно порівнювали; |
STF | Інформація про продукти, які ви надіслали друзям електронною поштою |
STORE | Подання магазину або вибрана мова |
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE | Вказує, чи дозволено клієнту використовувати файли cookie |
VIEWED_PRODUCT_IDS | товари, які ви нещодавно переглядали; |
WISHLIST | Зашифрований список товарів, доданих до вашого списку бажань |
WISHLIST_CNT | Кількість товарів у вашому списку бажань |
Наш веб-сайт може містити посилання на інші цікаві веб-сайти. Однак, як тільки ви використали ці посилання, щоб залишити наш сайт, ви повинні зазначити, що ми не маємо ніякого контролю над цим іншим веб-сайтом. Тому ми не можемо нести відповідальність за захист і конфіденційність будь-якої інформації, яку ви надаєте під час відвідування таких сайтів, і такі сайти не регулюються цією заявою про конфіденційність. Ви повинні проявляти обережність і дивитися на заяву про конфіденційність, що застосовується до відповідного веб-сайту
Можливо, нам доведеться змінити нашу політику конфіденційності, щоб врахувати нові закони, технології або зміни в способі надання наших послуг. Ми будемо публікувати будь-які зміни на цьому веб-сайті або повідомляти користувачів іншими способами, щоб ви завжди були в курсі інформації, яку ми збираємо, і як ми її використовуємо
Ця Угода або Документ автоматично перекладено на різні мови. У разі конфлікту між перекладами та англійською мовою, англійська версія має переважну силу
Show the original text translated automatically Нижче ви знайдете цікаві статті на різні теми - З чого почати просування: натисніть посилання тут - Створіть веб-сайт, скопіювавши шаблон: натисніть посилання тут - Як почати продавати: натисніть посилання тут - Як додати товар електронною поштою: натисніть посилання тут - Список всіх країн, де Oziway має веб-сайт: натисніть посилання тут - Розділ загальної довідки: натисніть посилання тут - Як працює система Oziway: натисніть посилання тут - Скільки грошей можна заробити : натисніть посилання тут - Загальні FAQ (часті питання): натисніть посилання тут - Як вибрати конкретну пропозицію Продавця: натисніть посилання тут - Як опублікувати оптовий продукт: натисніть посилання тут - Як створити індивідуальну пропозицію від оптової продукції: натисніть посилання тут - Список усіх категорій (ви можете використовувати це під час розміщення продуктів електронною поштою: натисніть посилання тут - Як змінити продукти на своєму веб-сайті (після того, як ви отримали веб-сайт за замовчуванням під час реєстрації): натисніть посилання тут - Як додати запит, якщо не знайшли те, що шукали: натисніть посилання тут - Як безпечно імпортувати з Китаю: натисніть посилання тутХочете прочитати більше цікавих статей на платформі Oziway?